Hace un tiempo escribí la historia de WordPress Barcelona, y creo que es de recibo, necesario y de justicia realizar esta entrada de la historia de WordPress España, porque hay desconocimiento de cómo surgió la Comunidad WordPress en España, y lo que no se deja por escrito se olvida y/o distorsiona. Y también sucede que cuando se cuentan según que cosas, se pueden dar por hecho otras, y no siempre todas las personas puede caer en ello.
La comunidad de WordPress España es una de las más grades que hay en el mundo, seguramente la más grande, y sin dudarlo y con mucha diferencia la más activa, habiendo sido puesta como ejemplo por Matt Mullenweg en varias conferencias que ha dado. Es la comunidad que más WordCamps realiza al año, con muchas ciudades de España organizando sus propios eventos.
En el año 2005 (aprox.), ya estábamos varias personas jugando con WordPress. Cada uno hacía «su guerra» haciendo lo que podía o le gustaba. Unos traducían WordPress al español de España (y distribuían estas traducciones desde sus propias webs), otros escribían en sus blogs (algunos hacían ambas cosas), otros programaban algo, aportaban al código, etc. Básicamente había personas que utilizan WordPress, «jugaban» con él, etc, pero cada uno por separado. Podíamos hablar entre nosotros, enviarnos correos, etc, pero no estábamos realmente coordinados. De hecho, había varias traducciones, siendo las traducciones más utilizadas (y lo digo de memoria) la de Carrero, la de Fernando Tellado y la mía para WordPress Multisite.
Por aquella época (creo que sobre el 2007), Fernando Tellado comenzó a escribir a modo de diario/recordatorio para sí mismo un blog especializado en WordPress, al que llamo «Ayuda WordPress» ¿os suena?
Un año más tarde, surgió la magia, algo que plantó la primera semilla de la comunidad, porque de momento sólo éramos personas desperdigadas haciendo cosas. A Raul Illana se le ocurrió realizar la primera WordCamp de España, la WordCamp España 2008 Ese fue el primer paso para lo que sería WordPress España, pero solo fue la semilla, aún debía germinar. Pero la cosa no quedó ahí. Estos eventos se realizaron de nuevo y organizado por Raul en el 2009 y 2010, siendo esta última la última WordCamp Spain (España) y no por cansancio, sino porque en WordCamp Central cambiaron las políticas y no dejaban ya realizar eventos nacionales, debían ser locales (así nació la primera WordCamp local en España, la WordCamp Sevilla, pero esto es otra historia). A esta última WordCamp Spain vinieron trabajadores de Automattic y WooThemes, para que os hagáis una idea del nivel, repercusión y reconocimiento que había conseguido el buen trabajo de Raul.
A lo largo de esos años, Raul consiguió mediante estos eventos juntar a varias personas amantes de WordPress, lo que culminó en 2010 cuando tras un debate que hubo sobre traducciones y que Zé (José Fontainhas), que si recuerdo bien era en ese momento el encargado de crear repositorios de idiomas en WordPress.org, se ofreciera a crear en ese mismo momento la página de la localización de España y se subiera la traducción que mantenía Fernando Tellado. A partir de ahí comenzamos ya a organizarnos, aunque aún de formas rudimentaria, pero ya nos organizábamos.
En ese mismo evento floreció la comunidad española de WordPress después de que Raul plantara la semilla 3 años antes y la estuviera cuidando y regando. Obviamente han pasado muchos años y yo puedo recordar mal cosas o tener lagunas por desconocimiento o error por mi parte, así que disculpas si algo no es como lo cuento, pero en lo básico creo que es todo correcto.
Hoy en día, gracias al esfuerzo de Raul, se puede afirmar que esa semilla se ha convertido en un gran árbol con una fuerza enorme y que España en uno de «los bastiones» de WordPress, tanto por las Meetups que se realizan cada mes en muchísimas poblaciones de España, como por las WordCamps que se realizan de forma anual en muchas ciudades españolas.
